O jornal francês Le Monde destacou os ataques do presidente brasileiro, Jair Bolsonaro, ao Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe). Bolsonaro chegou a dizer que os dados do Inpe que mostram o aumento do desmatamento da Amazônia poderia prejudicar a imagem do Brasil.
Leia, abaixo, a íntegra da matéria do Le Monde, com tradução de Sylvie Giraud:
Contrariado pelas estatísticas de desmatamento, Jair Bolsonaroameaça o instituto que as divulga.
O diretor do órgão público brasileiro encarregado de medir o desmatamento acusa de “covardia” o presidente de extrema-direita.
Por Claire Gatinois
Inicialmente, ele criticou o portador da má notícia, suspeito de trabalharsecretamente para alguma obscura ONG ambientalista. Depois atacou oconteúdo da notícia, tão “alarmista” que poderia vir a prejudicar a [imagem] do país. Em quarenta e oito horas, o chefe de Estado brasileiroJair Bolsonaro lançou a ofensiva contra o Instituto Nacional de PesquisasEspaciais (INPE) e seu diretor, Ricardo Galvão, que informammensalmente a dramática progressão do desmatamento na Amazônia.
Alarmante, as estatísticas o são. Em maio, o INPE registrava 739 quilômetros quadrados de desmatamento, o equivalente a dois campos defutebol desmatados a cada minuto. Em junho, o número chegou a 920quilômetros quadrados, um aumento de 88% em relação ao mesmo mês em 2018. Essa evolução dramática deve manter-se em julho, com dados preliminares apontando para um aumento do desmatamento próximo a 70%.
Números “mentirosos”
Estes dados, obtidos a partir de imagens de satélite, desagradam o líder de direita, que os qualificou perante a imprensa internacional na sexta-feira dia 19 de julho, como “mentirosos”. Prometendo convocar o diretor da agência estatal para que ele se justifique, o presidente disse ter a “convicção” de que esses dados são tendenciosos. “Se somássemos o desmatamento anunciadonos últimos dez anos, a Amazônia já teria desaparecido. Eu entendo a necessidade de preservá-la mas não vou deixar mais que a psicoseambiental persista”, afirmou o presidente brasileiro.
Jair Bolsonaro nunca escondeu o pouco caso que faz do meio ambiente. Aos seus olhos, como aos do seu governo, a Amazônia é, acima de tudo, uma terra de riquezas minerais que o Brasil tem o direito de explorar, enquanto que as reservas indígenas são vistas como um obstáculo ao desenvolvimento econômico da região. “A Amazônia é nossa”, repete ele com frequência e desenvoltura, prometendo legalizar a extração de ouro que polui os rios de mercúrio e dizima gradualmente as populações indígenas.
“As biociências estão em perigo”
O fato é que, ao desqualificar as estatísticas do INPE apresentando-as como “notícias falsas”, o presidente deixa de confrontar-se apenas com as ONGs ambientais que suspeita servir aos interesses estrangeiros, mas entra em colisão direta com a comunidade científica brasileira. “Estamos muito preocupados. A ciência não tem nada a ver com um combate de ideologia política. A metodologia do INPE é transparente e reconhecida internacionalmente. Negar esses dados é trágico para a Amazônia e o clima, mas também para a biodiversidade brasileira, que é um verdadeiro tesouro nacional. As biociências estão em perigo”, disse Luiz Davidovich, presidente da Academia Brasileira de Ciências (ABC).
Indignada com as tendências obscurantistas de Jair Bolsonaro, a Academia, representando uma comunidade de mais de 500 cientistas, enviou recentemente uma carta ao Presidente, onde diz: “Os ataques ao INPE são também uma afronta à comunidade de pesquisadores no Brasil e à soberania nacional”. Outra nota, da Sociedade Brasileira para o Progresso e a Ciência (SBPC), é ainda mais contundente “as críticas infundadas a uma instituição científica, ativa há quase 60 anos, respeitadano país e no exterior, são ofensivas, inaceitáveis e prejudiciais ao conhecimento científico”.
